January 2009


Someone got to my blog searching for the translation of a song by Sara Bareilles and Ingrid Michaelson. Music, by girls, of course I was curious… So, here is the lyrics and portugues translation for Winter Song:

bum bum bum bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum bum
bum bum bum bum bum bum

This is my winter song to you.
Está é minha cabção de inverno pra você
The storm is coming soon,
A tempestade chegará em breve
it rolls in from the sea
ela vem do mar

(more…)

Advertisements

Monica caters her mother’s party and loses a fake nail in one of the quiches.

Monica – You bet that I’d screw up? All that stuff about hiring me because I was good was…
Mrs. Geller – No no no, that was all true. This was just in case you pulled a Monica.
Monica – You promised Dr. Weinberg you’d never use that phrase. (more…)

The first CD I got, was actually a present from my dad. Up until that point, I only had LongPlays, and it was all children stuff *but, hey, I was ten*.

The year: 1993
The style: Eurodance
The title: Serenity
The group: Culture Beat [Official website – Deutsch]

Culture Beat - Serenity (more…)

Proud – Personagens Gays no Horário Nobre
(Orgulhosos – Gay characters on primetime)

About the video:

(more…)

Rachel doesn’t want to marry her fiancée, Barry…

Rachel – (…) What am I doing and who am I doing it for? (…) It’s like all my life people had told me ‘You’re a shoe, you’re a shoe, you’re shoe’ and then I thought ‘Well, what if I don’t want to be shoe? What if I want to be a purse, or a hat?'(…) (more…)